Перевод "prosecution" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "prosecution"

prosecution [ˌprɔsɪˈkju:ʃən] существительное

мн. prosecutions

преследование ср.р.

“This is a political prosecution.”

– Это политическое преследование».

сторона обвинения ж.р.

For the prosecution, Mr. Roberts will proceed with his opening statement first.

Со стороны обвинения, выступает мистер Робертс, он начнёт первым.

привлечение к ответственности ср.р.

But there is both precedent and a legal path forward for such prosecutions.

Однако подобные прецеденты и процедуры привлечения к ответственности уже существуют.

судебное преследование ср.р. (law)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "prosecution" (45)

criminal prosecution - уголовное преследование
public prosecution - государственное обвинение
prosecution witness - свидетель обвинения
prosecution case - версия обвинения
immunity from prosecution - иммунитет от судебного преследования
Witness for the prosecution - Свидетель обвинения
public prosecution service - государственная прокуратура
witness for prosecution - свидетель обвинения
legal prosecution - судебное преследование
crown prosecution service - служба уголовного преследования

Контексты с "prosecution"

“This is a political prosecution.” – Это политическое преследование».

For the prosecution, Mr. Roberts will proceed with his opening statement first. Со стороны обвинения, выступает мистер Робертс, он начнёт первым.

At the same time, the Police of the Czech Republic has been continuously involved since 1998 in the detection and prosecution of criminal activities perpetrated through printed matter, symbols and substitute signs. В то же время полиция Чешской Республики с 1998 года на постоянной основе занимается деятельностью по выявлению и привлечению к ответственности лиц, виновных в совершении уголовных правонарушений в форме распространения печатных материалов, символов и знаков.

Prosecution must become the rule. Судебное преследование должно стать правилом.

Twenty-eight witnesses have testified for the prosecution and the defence is now presenting its case. Двадцать восемь свидетелей выступили со стороны обвинения, и в настоящее время свою позицию излагает защита.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам