Перевод "propadiene" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "propadiene"

propadiene существительное

мн. propadienes

пропадиен м.р.

" This entry covers mixtures of methylacetylene and propadiene with hydrocarbons, which as

" Эта рубрика охватывает смеси метилацетилена и пропадиена с углеводородами, которые, как:

Контексты с "propadiene"

" This entry covers mixtures of methylacetylene and propadiene with hydrocarbons, which as " Эта рубрика охватывает смеси метилацетилена и пропадиена с углеводородами, которые, как:

for UN No. 1060 methylacetylene and propadiene mixtures, stabilized: mixture P1, mixture P2; для № ООН 1060 метилацетилена и пропадиена смесей, стабилизированных: смесь Р1, смесь Р2;

MIXTURE P2, contain not more than 48 % methylacetylene and propadiene by volume and not more than 50 % propane and propylene by volume, the percentage of C4-saturated hydrocarbons being not less than 5 % by volume, СМЕСЬ P2, содержит по объему не более 48 % метилацетилена и пропадиена и не более 50 % пропана и пропилена, причем доля углеводородов, насыщенных C4 должна составлять по объему не менее 5 %.;

MIXTURE P1, contain not more than 63 % methylacetylene and propadiene by volume and not more than 24 % propane and propylene by volume, the percentage of C4-saturated hydrocarbons being not less than 14 % by volume; and as СМЕСЬ P1, содержит по объему не более 63 % метилацетилена и пропадиена и не более 24 % пропана и пропилена, причем доля углеводородов, насыщенных C4 должна составлять по объему не менее 14 %;.

When relevant, the designation " MIXTURE P1 " or " MIXTURE P2 " may be used as proper shipping name instead of " METHYLACETYLENE AND PROPADIENE MIXTURE, STABILIZED " for compliance with transport document requirements (5.4.1.1) and tank marking requirements (6.7.3.16 or 6.8.3.5). В соответствующих случаях название " СМЕСЬ Р1 " или " СМЕСЬ Р2 " может использоваться в качестве надлежащего отгрузочного наименования вместо названия " МЕТИЛАЦЕТИЛЕНА И ПРОПАДИЕНА СМЕСЬ СТАБИЛИЗИРОВАННАЯ " в соответствии с требованиями в отношении транспортного документа (5.4.1.1) и требованиями в отношении маркировки цистерн (6.7.3.16 или 6.8.3.5).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам