Перевод "permanent disposition" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "permanent disposition"

permanent disposition существительное

мн. permanent dispositions

пункт постоянной дислокации м.р. (Военный словарь)

Контексты с "permanent disposition"

In respect of the sale, purchase, lease or other disposition of diplomatic property, permanent missions should apply to the Office of the Foreign Missions, which would respond within 60 days. В отношении продажи, покупки, аренды дипломатической собственности или распоряжения ею каким-либо иным образом постоянные представительства должны обращаться в Управление по делам иностранных представительств, которое даст ответ в течение 60 дней.

North Africa and the Middle East showed a 28 per cent increase from the third reporting period; 88 per cent of the countries in this region responding for 2004-2006 said that their legislation provided for temporary prohibition of the transfer, conversion, disposition or movement of property or the temporary assumption of custody or control of property as well as the permanent deprivation of property. В Северной Африке и на Ближнем Востоке отмечено увеличение на 28 процентов по сравнению с третьим отчетным периодом; о том, что национальное законодательство предусматривает временное запрещение передачи, преобразования, отчуждения или передвижения имущества, или временное вступление во владение таким имуществом, или временное осуществление контроля над ним, а также окончательное лишение имущества, сообщили 88 процентов стран этого региона, представивших информацию за 2004-2006 годы.

North Africa and the Middle East recorded an increase of 28 per cent since the third reporting period, with 88 per cent of the countries in this region indicating that their legislation provided for the temporary prohibition of the transfer, conversion, disposition or movement of property, or the temporary assumption of custody or control of property, as well as the permanent deprivation of property. В Северной Африке и на Ближнем Востоке отмечено увеличение на 28 процентов по сравнению с третьим отчетным периодом: о том, что национальное законодательство предусматривает временное запрещение передачи, преобразования, отчуждения или передвижения имущества, или временное вступление во владение таким имуществом, а также окончательное лишение имущества сообщили 88 процентов стран этого региона.

We await your disposition and thank you for your order. Мы срочно ждем Вашего распоряжения и благодарим за заказ.

Absolutely nothing is permanent in life. В жизни нет ничего постоянного.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам