Перевод "payables" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "payables"

payables существительное

кредиторская задолженность ж.р. (Бизнес)

General ledger accounts, showing: all cash at banks, investments, receivables and other assets, payables and other liabilities;

счета общей бухгалтерской книги с указанием: всей наличности в банках инвестиций, дебиторской задолженности и других активов, кредиторской задолженности и других пассивов;

документы к оплате мн.ч.

payable [ˈpeɪəbl] существительное

мн. payables

кредиторская задолженность ж.р. (Бизнес)

Accounts payable "or" customer contacts.

"кредиторская задолженность" или "контакты клиентов".

подлежащий оплате (Бизнес)

Another policy rule might select vendor invoices that are payable to a particular vendor.

В другом правиле политики могут отбираться накладные поставщика, подлежащие оплате в пользу определенного поставщика.

Словосочетания с "payables" (1)

age of payables - срок кредиторской задолженности

Контексты с "payables"

General ledger accounts, showing: all cash at banks, investments, receivables and other assets, payables and other liabilities; счета общей бухгалтерской книги с указанием: всей наличности в банках инвестиций, дебиторской задолженности и других активов, кредиторской задолженности и других пассивов;

Interest generated from investments and the related receivables and payables are reported in the “undistributed” balance sheet. Проценты от инвестиций и соответствующая дебиторская и кредиторская задолженность регистрируются в ведомости «нераспределенных» средств.

UNOPS accounts showing revenue, expenditure, cash at banks, investments, receivables, and other assets; reserves, payables, and other liabilities; and счета ЮНОПС, показывающие поступления, расходы, денежные средства в банках, инвестиции, дебиторскую задолженность и прочие активы, а также резервы, кредиторскую задолженность и прочие пассивы; и

In paragraph 60, UNHCR agreed with the Board's recommendation to align its accounting procedures for payables with the United Nations system accounting standards. В пункте 60 УВКБ согласилось с рекомендацией Комиссии относительно необходимости приведения его процедур учета кредиторской задолженности в соответствие со стандартами учета системы Организации Объединенных Наций.

UNICEF will ensure that payables and receivables are disclosed in the financial statements for the 2004-2005 biennium, in accordance with United Nations system accounting standards. ЮНИСЕФ будет добиваться того, чтобы в финансовых ведомостях на двухгодичный период 2004-2005 годов в соответствии со стандартами учета системы Организации Объединенных Наций приводились данные о полной величине дебиторской и кредиторской задолженности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам