Перевод "panel of commissioners" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "panel of commissioners"

panel of commissioners существительное

мн. panels of commissioners

комитет уполномоченных м.р. (Бизнес)

Контексты с "panel of commissioners"

Overpayments due to revision, correction and distribution of awards applying bilateral committee determinations made pursuant to article 2 of the guidelines annexed to decision 123 to recommended awards in the third special report or due to correction of recommended awards by the panel of Commissioners Переплаты, вызванные изменением, исправлением и распределением сумм с учетом применения к рекомендованной в третьем специальном докладе компенсации решений двусторонних комитетов, принятых в соответствии со статьей 2 руководящих принципов, содержащихся в приложении к решению 123, или же исправлением рекомендованных сумм компенсации группой уполномоченных

The Panel of Commissioners determined that the 26 category “C” Palestinian late claims had met the threshold eligibility requirement and recommended awards of compensation for the claims. Группа уполномоченных определила, что 26 " просроченных претензий " палестинцев категории " С " соответствовали пороговому условию приемлемости, и рекомендовала выплатить компенсацию по этим претензиям.

The category “D” claims that have satisfied the threshold eligibility requirement are being reviewed on their merits separately by the “D2” Panel of Commissioners (the “D2” Panel). Рассмотрение по существу претензий категории " D ", удовлетворяющих пороговому условию приемлемости, производится в отдельном порядке Группой уполномоченных " D2 " (Группой " D2 ").

Notes that, as referred to in paragraph 25 of the report, no recommendation has been made for one claim that was transferred to a different panel of Commissioners, отмечает, что, как указывается в пункте 25 доклада, не было сделано никакой рекомендации по одной претензии, которая была передана на рассмотрение другой Группе уполномоченных;

The Panel notes that Société Générale's claim was considered in the “Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the fifth instalment of'E2'Claims” (the “Fifth'E2'Report”). Группа отмечает, что претензия " Сосьете женераль " рассматривалась в «Докладе и рекомендациях Группы уполномоченных по пятой партии претензий " Е2 "» («" пятый доклад " Е2 "»).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам