Перевод "moderates" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "moderates"

moderates существительное

умеренные мн.ч.

The moderates are understandably wary.

"Умеренные", по понятным причинам, ведут себя осторожно.

moderate ['mɔd(ə)rət] глагол Спряжение

moderated / moderated / moderating / moderates

умерять

Crises were no longer moderate.

Но назвать кризисы умеренными уже не получалось.

смягчать

Mutual understanding is the only way to moderate the consequences.

Взаимопонимание – единственный способ смягчить последствия.

модерировать

How do I moderate comments?

Как модерировать комментарии?

уменьшаться

As we go to press, the 4hr MACD continues to moderate toward the “0” level, showing declining bullish momentum.

На момент выхода этой публикации 4-часовой индикатор MACD продолжает снижаться к нулевому уровню, демонстрируя уменьшение бычьей динамики.

обуздывать

For now, we in Middle Israel must curb our own extremists and hold out for the Palestinian moderates to prevail.

А пока мы в Среднем Израиле должны обуздать своих собственных экстремистов и выстоять до тех пор, когда палестинские умеренные одержат победу.

замедлять

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "moderates"

The moderates are understandably wary. "Умеренные", по понятным причинам, ведут себя осторожно.

We cannot win unless the moderates win. Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане.

For example, marine biodiversity produces a third of the oxygen that we breathe, moderates global climate conditions and provides a valuable source of protein for human consumption and other products. Например, биологическое разнообразие морской среды производит одну треть кислорода, которым мы дышим, оказывает смягчающее воздействие на глобальный климат и служит ценным источником потребляемого человеком белка, равно как и других продуктов.

For now, we in Middle Israel must curb our own extremists and hold out for the Palestinian moderates to prevail. А пока мы в Среднем Израиле должны обуздать своих собственных экстремистов и выстоять до тех пор, когда палестинские умеренные одержат победу.

Compromise is therefore difficult even among moderates: Таким образом, достичь компромисса сложно даже среди "умеренных":

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам