Перевод "military activities" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "military activities"

military activities существительное

военная деятельность ж.р. (Военный словарь)

military activities, in particular shooting incidents where tracer bullets have been used, which may ignite grass under dry conditions;

военная деятельность, в частности перестрелки с применением трассирующих пуль, от которых при сухой погоде возможно возгорание травы;

military activity существительное

мн. military activities

военная активность ж.р. (Военный словарь)

Likewise, shipments of toilet paper are amazingly accurate indicators of military activity.

Аналогично, исключительно точным показателем военной активности являются поставки туалетной бумаги.

Словосочетания с "military activities" (7)

abolition of military activities - прекращение военной деятельности
curtailment of military activities - свертывание военной деятельности
expansion of military activities - расширение военной деятельности
extension of military activities to new spheres - распространение военной деятельности на новые сферы
frantic military activities - лихорадочная военная деятельность
notifiable military activities - уведомляемая военная деятельность
scaling down of military activities - свертывание военной деятельности

Контексты с "military activities"

military activities, in particular shooting incidents where tracer bullets have been used, which may ignite grass under dry conditions; военная деятельность, в частности перестрелки с применением трассирующих пуль, от которых при сухой погоде возможно возгорание травы;

The direct or indirect supply to Somalia of technical advice, financial and other assistance, and training related to military activities. прямое или косвенное предоставление Сомали технических консультаций, финансовой и другой помощи, а также подготовки кадров, связанной с военной деятельностью.

Mechanisms for consultation and joint efforts to deal with unusual military activities or hazardous incidents of military nature (including hot lines); механизмов консультаций и сотрудничества в отношении необычной военной деятельности или опасных инцидентов военного характера (включая создание линий прямой связи);

The Antarctic Treaty, negotiated in 1959, prohibits any and all military activities in Antarctica and forbids the establishment of any borders. Договор об Антарктике, заключенный в 1959 году, запрещает любую военную деятельность в Антарктике, а также установление каких-либо границ.

With regard to the military's presence on Guam, many Guamanians are still seeking answers from past military activities on the island. Что касается военного присутствия на Гуаме, то многие его жители по-прежнему пытаются определиться, анализируя прошлую военную деятельность на острове.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам