Перевод «legal advice» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "legal advice" - переводы и примеры

legal advice существительное

юридическая консультация ж.р.

We'll need to get legal advice.

Мы должны будете получить юридическую консультацию.

консультация юриста ж.р.

legal advice": словосочетания (5)

legal advice office take legal advice taking legal advice legal advice bureau legal advice centre

Примеры предложений со словом "legal advice"

We'll need to get legal advice. Мы должны будете получить юридическую консультацию.

The second reason that a million US women have filed for bankruptcy is that legislation enacted in 2005 now pits individual women - who can't afford costly legal advice - against credit-card companies in terms of who gets paid first when ex-husbands owe delinquent credit-card payments and child-support payments. Вторая причина, из-за которой миллион американских женщин объявили о банкротстве, состоит в том, что принятый в 2005 году закон противопоставляет женщин - которые не могут позволить себе дорогостоящую консультацию у юриста - компаниям по работе с кредитными картами, обязывая бывших мужей, у которых есть задолженности по платежам кредитных карт и платежам по пособию на ребенка, вначале погашать долги компаниям.

This guide is not a substitute for legal advice. Настоящее руководство не заменяет юридическую консультацию.

I'm going to have to get proper legal advice. Я собираюсь получить надлежащую юридическую консультацию.

To advise a subordinate on a legal question is to offer legal advice. Дать подчиненному совет по юридическому вопросу - это юридическая консультация.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам