Перевод «land rights» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "land rights" - переводы и примеры

land right существительное

мн. land rights

земельное право ср.р.

He explained further that treaty rights cannot be separated from collective rights, land rights and the right to self-determination.

Он объяснил далее, что договорные права не могут быть отделены от коллективных прав, земельных прав и права на самоопределение.

право на землю ср.р.

In Africa, the signs of insecure land rights are literally etched into the landscape.

В Африке признаки незащищенных прав на землю буквально выгравированы в ландшафте.

Примеры предложений со словом "land rights"

He explained further that treaty rights cannot be separated from collective rights, land rights and the right to self-determination. Он объяснил далее, что договорные права не могут быть отделены от коллективных прав, земельных прав и права на самоопределение.

In Africa, the signs of insecure land rights are literally etched into the landscape. В Африке признаки незащищенных прав на землю буквально выгравированы в ландшафте.

Although customary land rights differ from statutory rights in their origins and forms of documentation, they can be equally secure. Хотя обычные земельные права отличаются от статутных прав в плане их происхождения и форм документального подтверждения, они могут быть в равной мере безопасными.

In Ghana, farmers with strong land rights are 39% more likely to plant trees. В Гане фермеры с надежными правами на землю на 39% чаще сажают деревья.

The land rights issue cannot be separated from the issue of access to, and use of natural resources by indigenous communities. Вопрос о земельных правах невозможно отделить от вопроса, касающегося доступа местных общин к природным ресурсам и использования ими этих ресурсов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам