Перевод "laid back" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "laid back"

laid back прилагательное

- / -

спокойный

расправленный

lay back глагол

отводить назад

наклоняться назад (Спорт)

Словосочетания с "laid back" (1)

laid back atmosphere - расслабляющая атмосфера

Контексты с "laid back"

You want the person who's powerful and assertive and dominant, but not very stress reactive, the person who's laid back. Вы бы предпочли сильного, напористого и влиятельного, но спокойного, а не того, кто легко выходит из себя.

Okay, I'm not actually laid back. Окей, а я на самом деле не лентяйка.

We admit that the OAU itself was somewhat laid back after the agreement was signed and does not have the resources to play a more visible role. Мы признаем, что сама ОАЕ после подписания этого соглашения несколько ослабила свою активность и не располагает ресурсами для того, чтобы играть более заметную роль.

Yeah, laid back, like a school of piranha in a hot tub. Да, расслабился, как стая пираний в горячей ванне.

You know, we laid low for three straight months back in '58. Знаете, в 58-м мы здесь залегли на целых три месяца.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам