Перевод "lèse majesté" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "lèse majesté"

lèse majesté существительное

оскорбление величества ср.р.

You approach lese majeste, when you put the soul in the past tense.

Вы близки к оскорблению величества, когда ставите душу в прошедшее время.

Контексты с "lèse majesté"

You approach lese majeste, when you put the soul in the past tense. Вы близки к оскорблению величества, когда ставите душу в прошедшее время.

the "Palace" - a euphemism used here to avoid violating draconian lèse majesté laws; "Дворец" - эвфемизм, используемый здесь, чтобы избежать нарушения суровых законов "lиsemajestй";

More charges of lèse majesté have been filed, and with more convictions than ever. Было вынесено больше обвинений lese majeste (преступление в отношении царственной особы); признанных виновными было больше, чем когда-либо.

Lèse majesté cases alleging insults against the immediate royal family are on the rise. Все больше слышны обвинения в государственной измене, которые препятствуют немедленному переходу власти к королевской семье.

And the lèse majesté code, which literally allows anyone to file charges against anyone else, must be reformed. Кроме того, кодекс lese majeste, который фактически позволяет кому угодно возбуждать дела против кого бы то ни было, также нуждается в реформировании.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам