Перевод "keep off" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "keep off"

keep off глагол

держаться вдали

избегать

держаться в отдалении

Словосочетания с "keep off" (2)

keep off the air - не пропускать в эфир
keep off the pier - удерживать от приближения к пирсу

Контексты с "keep off"

German authorities have been deplorably tolerant of commercial bank involvement in complex asset-backed securities investments, which were kept off their balance sheets via so-called "conduit" operations in Ireland. Немецкие власти были досадно терпимы к причастности коммерческого банка к сложным инвестиционным ценным бумагам под обеспечение активов, которые держались вдали от их бухгалтерских балансов через так называемые операционные "каналы" в Ирландии.

Keep off the religious issue when talking with him. Не касайся религиозных тем, когда с ним разговариваешь.

You're gonna stay here, keep off your feet. Ты останешься здесь, и не сдвинешься с места.

Keep off the street, or they'll trample you down. На улицу не ходи, а то стопчут.

Clear the check box next to the folder you want to keep off this device. Снимите флажок рядом с папкой, которую нужно скрыть на этом устройстве.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам