Перевод "homogenized" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "homogenized"

homogenized прилагательное

- / -

гомогенизированный

But this does not mean that Asia will be homogenized, like a McDonalds' franchise.

Но это не значит, что Азия будет гомогенизирована, как права МакДональдса.

homogenize глагол Спряжение

homogenized / homogenized / homogenizing / homogenizes

гомогенизировать (make homogeneous)

But this does not mean that Asia will be homogenized, like a McDonalds' franchise.

Но это не значит, что Азия будет гомогенизирована, как права МакДональдса.

Словосочетания с "homogenized" (8)

homogenized milk - гомогенизированное молоко
frozen homogenized cream - гомогенизированные замороженные сливки
homogenized alloy - гомогенизированный сплав
homogenized cream - гомогенизированные сливки
homogenized ice-cream mix - гомогенизированая смесь для мороженого
homogenized mixture - гомогенизированная смесь
homogenized system - гомогенизированная система
homogenized tobacco - гомогенизированный табак

Контексты с "homogenized"

But this does not mean that Asia will be homogenized, like a McDonalds' franchise. Но это не значит, что Азия будет гомогенизирована, как права МакДональдса.

Culture is being sterilized, homogenized, and deprived of independence and spontaneity in all Chinese cities, not just in Tibet. Культура обесцвечивается, гомогенизируется и лишается независимости и спонтанности во всех китайских городах, не только в Тибете.

We have decided to indicate the homogenized and modified data which have been included in a table of long time series with a different letters in order to distinguish them from other data. Мы решили обозначать гомогенизированные и модифицированные данные, включаемые в таблицы динамических рядов за длительные периоды, разными буквами, с тем чтобы их можно было отличить от остальных данных.

In cities like Beirut and Baghdad, mixed neighborhoods have been homogenized, as Sunni and Shia seek shelter from sectarian attacks and civil war. В таких городах, как Бейрут и Багдад, смешанные районы гомогенизируются, поскольку сунниты и шииты ищут убежища от сектантских атак и гражданской войны.

For all frozen samples, the sample is allowed to thaw, or is warmed in a water bath of temperature less than 50°C, homogenized and treated as for liquid samples in all analyses. Все замороженные пробы размораживают путем их оттаивания или помещения в водяную баню с температурой не выше 50°С, гомогенизируют и обрабатывают в рамках всех анализов так же, как и жидкие пробы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам