Перевод "homogeneity" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "homogeneity"

homogeneity [ˌhɔməudʒeˈni:ɪtɪ] существительное

мн. homogeneities

однородность ж.р. (uniformity)

High homogeneity (index of refraction variance) less than 5 x 10-6;

высокую однородность (вариацию показателя коэффициента преломления) менее 5 х 10-6;

гомогенность ж.р.

- the loss of individuality due to the homogeneity of global consumerism.

- потеря индивидуальности вследствие гомогенности мирового общества потребления;

Словосочетания с "homogeneity" (7)

energy homogeneity - моноэнергетичность
homogeneity of dimensions - однородность размерностей
homogeneity resistivity - удельное сопротивление однородности
market homogeneity - степень однородности рынка
optical homogeneity - оптическая однородность
structural homogeneity - структурная однородность
test of homogeneity - критерий однородности

Контексты с "homogeneity"

High homogeneity (index of refraction variance) less than 5 x 10-6; высокую однородность (вариацию показателя коэффициента преломления) менее 5 х 10-6;

- the loss of individuality due to the homogeneity of global consumerism. - потеря индивидуальности вследствие гомогенности мирового общества потребления;

In its substantive provisions, the European Constitution reflects the homogeneity of the European constitutional tradition. В своей резолютивной части Конституция Европы отражает однородность европейских конституционных традиций.

We have seen that the attempt to establish ethnic homogeneity can lead to intolerable atrocities, human suffering and destruction. Мы убедились в том, что попытки добиться этнической однородности могут привести к невыносимой жестокости, людским страданиям и разрушению.

The realities, meticulously hidden under a veneer of homogeneity, have always been too complex for even the most discerning of scholars. Реальность, тщательно запрятанная под внешней однородностью, всегда была слишком сложной даже для самых проницательных исследователей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам