Перевод "guillotine" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "guillotine"

guillotine [ˌɡɪləˈti:n] существительное

мн. guillotines

гильотина ж.р.

Mlle. Leonie, I am perhaps, all that stands between your master and the guillotine.

Мадемуазель Лиони, возможно, я единственный стою между Вашим хозяином и гильотиной.

жесткий регламент м.р. (Кино и масс-медиа)

папшер м.р. (Полиграфия и издательское дело)

guillotine [ˌɡɪləˈti:n] глагол Спряжение

guillotined / guillotined / guillotining / guillotines

гильотинировать

обезглавливать

Словосочетания с "guillotine" (17)

digital control guillotine - одноножевая бумагорезальная машина с числовым программным управлением
guillotine cut - резка на одноножевой бумагорезальной машине
guillotine cutter - гильотинный нож
guillotine for cutting and trimming zinc - цинкорубилка
guillotine sash - подъемный оконный переплет
guillotine shear - гильотинные ножницы
guillotine shearing machine - листорезный станок
guillotine shears - гильотинные ножницы
guillotine type chopper - резальное устройство гильотинного типа
hand lever guillotine - папшер

Контексты с "guillotine"

Mlle. Leonie, I am perhaps, all that stands between your master and the guillotine. Мадемуазель Лиони, возможно, я единственный стою между Вашим хозяином и гильотиной.

The mother of parliaments itself, the British parliament at Westminster, frequently cuts short debates by a procedural device known as the "guillotine," so that important legislation, like the current Asylum Bill, remains largely undebated in the House of Commons. Сам прародитель всех парламентов - британский парламент в Вестминстере - часто прерывает парламентские дебаты посредством так называемого «гильотинирования прений», т.е. ограничения времени для дискуссий перед голосованием, так что такие важные законы, как, например, Закон о предоставлении убежища, остаются практически без обсуждения в Палате Общин.

You had ample opportunity to add that second nail when you set up the guillotine for Eva. У вас была возможность вставить второй гвоздь, когда настраивали гильотину для Евы.

Europe is the continent of Michelangelo and Montesquieu, but also of the guillotine and the gas chamber. Европа является континентом Микеланджело и Монтескье, но и континентом гильотины и газовой камеры.

He sets up the guillotine while I tout for a little bit of extra fortune telling money. Он устанавливает гильотину в то время, как я раскручиваю посетителей на деньги гаданием.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам