Перевод "guayaquil" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "guayaquil"

Guayaquil существительное

Гуаякиль м.р. (geogr)

Ladies and gentlemen, we are now flying over the city of Guayaquil.

Сеньоры и сеньориты, мы пролетаем над городом Гуаякиль.

гуаякильский

Guayaquíl существительное

Гуаякиль м.р. (geogr)

Ladies and gentlemen, we are now flying over the city of Guayaquil.

Сеньоры и сеньориты, мы пролетаем над городом Гуаякиль.

Словосочетания с "guayaquil" (14)

Banco de guayaquil - Banco de Guayaquil
Gulf of Guayaquil - залив Гуаякиль
Santiago de Guayaquil - Сантьяго де Гуаякиль
Bolsa de valores de guayaquil - Гуаякильская биржа ценных бумаг
Courtyard by Marriott Guayaquil - Courtyard by Marriott Guayaquil
Grand Hotel Guayaquil - Grand Hotel Guayaquil
Guayaquil Cathedral - Кафедральный собор Гуаякиль
Guayaquil stock exchange - Гуаякильская фондовая биржа
Hampton Inn By Hilton Guayaquil Downtown - Hampton Inn By Hilton Guayaquil Downtown
Hilton Colon Guayaquil - Hilton Colon Guayaquil

Контексты с "guayaquil"

Ladies and gentlemen, we are now flying over the city of Guayaquil. Сеньоры и сеньориты, мы пролетаем над городом Гуаякиль.

The Guayaquil Declaration is the fruit of a lengthy and ongoing process of dialogue between our countries on bilateral and subregional bases that has enabled us to build an atmosphere of trust and stability. Гуаякильская декларация является результатом длительного и все еще продолжающегося процесса диалога между нашими странами на двусторонней и субрегиональной основе, который позволил нам создать атмосферу доверия и стабильности.

Further, in 2006, the Joint Port Control Unit in Guayaquil, established under the UNODC Container Control Programme, became operational. Кроме того, в 2006 году начала свою работу Объединенная группа портового контроля в Гуаякиле, созданная в рамках Программы ЮНОДК по контролю над контейнерами.

In response to General Assembly resolution 52/200 on international cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon, the 1998 Declaration of Guayaquil called for “immediate action to assess the feasibility of establishing an international centre for the research of the El Niño/Southern Oscillation (ENSO)”. Во исполнение резолюции 52/200 Генеральной Ассамблеи о международном сотрудничестве в деле смягчения последствий явления Эль-Ниньо в Гуаякильской декларации от 1998 года содержится рекомендация о принятии «незамедлительных мер для оценки возможностей создания международного центра по изучению явления “Эль-Ниньо — южное колебание”».

The Academy has provincial branches, such as those in Quito, Cuenca, Guayaquil and Loja, and others are being established. Академия имеет отделения в таких провинциях, как Кито, Куэнка, Гуаякиль и Лоха; создаются и другие отделения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам