Перевод "general reference" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "general reference"

general reference существительное

мн. general references

ссылка ж.р.

The reservation to article 16, paragraph 2, makes a general reference to Islamic Shariah.

В оговорке к пункту 2 статьи 16 содержится общая ссылка на исламский шариат.

общая информация ж.р.

общие ссылки мн.ч.

справочного характера

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "general reference"

The reservation to article 16, paragraph 2, makes a general reference to Islamic Shariah. В оговорке к пункту 2 статьи 16 содержится общая ссылка на исламский шариат.

Perhaps instead of a general reference to occupied Arab territories, a specific reference could be included to the Syrian Golan. Быть может, вместо общей ссылки на оккупированные арабские территории в текст можно включить конкретное упоминание о сирийских Голанах.

It was suggested that a general reference to article 36 rather than to specific paragraphs could be considered as an alternative approach. Было предложено рассмотреть в качестве возможного альтернативного подхода включение общей ссылки на статью 36, а не на ее отдельные пункты.

Some delegations felt that this list is not necessary and that a general reference to the principles of risk management will be accepted. Некоторые делегации сочли, что необходимости в этом перечне нет и что вполне достаточно сделать общую ссылку на принципы управления рисками.

Some delegations felt that this list was not necessary and that a general reference to the principles of risk management would be sufficient. Некоторые делегации сочли, что необходимости в этом перечне нет и что вполне достаточно сделать общую ссылку на принципы управления рисками.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам