Перевод "gas-cooled reactor core" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gas-cooled reactor core"

gas-cooled reactor core существительное

мн. gas-cooled reactor cores

активная зона реактора с газовым охлаждением ж.р.

Словосочетания с "gas-cooled reactor core" (3)

advanced gas-cooled reactor core - активная зона усовершенствованного реактора с газовым охлаждением
high temperature gas-cooled reactor core - активная зона высокотемпературного реактора с газовым охлаждением
high-temperature gas-cooled reactor core - активная зона высокотемпературного реактора с газовым охлаждением

Контексты с "gas-cooled reactor core"

The Alfa-class submarines — which were built with a titanium hull and liquid-metal cooled reactor — were the fastest and deepest diving operational submarines ever built — save for the lone Soviet Project 661 Anchar-class (NATO: Papa-class) boat. Подводные лодки этого типа строились с титановым корпусом и работали на реакторе с жидкометаллическим теплоносителем. Это были самые быстрые и самые глубоководные действующие подводные лодки в мире (за исключением лодки советского проекта 661 «Анчар», построенной в единственном экземпляре).

Please be advised we're now entering the reactor core on the other side of the facility. Доводим до вашего сведения, что сейчас мы входим в активную зону реактора С другой стороны объекта.

One was a very compact liquid-metal cooled reactor, which could generate enormous amounts of power. Одна из них — это компактный реактор с жидкостно-металлическим охлаждением, генерировавшим огромную энергию.

Warning, reactor control rods have been withdrawn from reactor core. Внимание, регулирующие стержни реактора были отведены от ядра.

Without incoming energy, cooling pumps will cease functioning and the flow of water that carries heat away from the reactor core – required even when the reactor is in shutdown mode – will stop. Без подачи энергии охлаждающие насосы перестанут функционировать, и поток воды, который отводит тепло от активной зоны реактора – необходимый, даже когда реактор находится в заглушенном режиме, – остановится.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам