Перевод "from a distance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "from a distance"

from a distance

издалека

Seen from a distance, the hill looks like an elephant.

Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.

издали

These lionesses, seen from a distance, looked like they were fighting.

Эти львицы, при наблюдении издали, выглядели как дерущиеся.

Контексты с "from a distance"

Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.

These lionesses, seen from a distance, looked like they were fighting. Эти львицы, при наблюдении издали, выглядели как дерущиеся.

Seen from a distance, it looked like a human face. Глядя издалека, это было похоже на человеческое лицо.

Viewed from a distance, the island looked like a cloud. Издалека остров был похож на облако.

Viewed from a distance, the war was a succession of conflicts that visited immeasurable suffering upon Europe’s population, ending, with the Peace of Westphalia, only when all of the parties involved had become utterly exhausted. Издалека видно, что эта война представляла собой серию конфликтов, причинивших неизмеримые страдания народам Европы и завершившихся Вестфальским миром лишь тогда, когда все их участники достигли крайней степени истощения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам