Перевод "florentine" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "florentine"

Florentine существительное

флорентийский

Hiding behind this Florentine slit.

Прячешься за флорентийской девкой.

флорентиец м.р. (man)

Just like a Florentine, to enter from the back door.

Лишь флорентийцы способны войти через заднюю дверь.

флорентийка ж.р. (woman)

Флорентине ж.р.

другие переводы 1

свернуть

Florentine прилагательное

- / -

флорентийский

Hiding behind this Florentine slit.

Прячешься за флорентийской девкой.

Словосочетания с "florentine" (2)

florentine crab apple - флорентийская яблоня
Villa Florentine - Villa Florentine

Контексты с "florentine"

Hiding behind this Florentine slit. Прячешься за флорентийской девкой.

Just like a Florentine, to enter from the back door. Лишь флорентийцы способны войти через заднюю дверь.

Three-masted carrack, captain Antonio De Noli, crew of 15, carrying top-of-the-line Florentine textiles, left Pisa two days ago sailing west. Трёхмачтовая карака, капитан Антонио де Ноли, экипаж из 15 человек, везёт первоклассный флорентийский текстиль, уплыл на запад из Пизы два дня назад.

Drawing on examples from the Roman emperor Caracalla to the Florentine Cesare Borgia, Machiavelli offers advice for any would-be prince. Беря в качестве таких людей, как римский император Каракалла или флорентиец Чезаре Борджа, Макиавелли дает совет всем будущим государям.

Returning the Florentine state to glory would require a prince who possessed and cultivated within his citizenry those pre-Christian faculties prized by great men in the ancient world, including strength, skill, courage, loyalty, honor, civic sense and public-spiritedness. Для возвращения флорентийскому государству прежней славы был нужен государь, обладающий и прививающий своим подданным дохристианские качества, которые ценили великие люди древности: это сила, умения, храбрость, преданность, гражданственность и забота об интересах общества.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам