Перевод "field day" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "field day"

field day существительное

мн. field days

полевой день м.р.

Illegal poachers are having a field day.

У браконьеров сегодня полевой день.

повод повеселиться м.р.

маневры мн.ч. (Военный словарь)

Field Day существительное

Field Day м.р.

Словосочетания с "field day" (1)

family field day

Контексты с "field day"

Illegal poachers are having a field day. У браконьеров сегодня полевой день.

Rosenthal would have a field day with this. Розенталь только что твердил тебе об этом.

Now, headline writers had a field day with our studies. Наше исследование оказалось большим подарком для журналистов.

Should we raise nymphomania as a defense, the media will have a field day. Если мы представим её как нимфоманку, прессе будет чем поживиться.

Official Chinese media are having a field day touting the dysfunction of Western democracies. Официальные китайские СМИ упиваются проблемами западных демократий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам