Перевод "fenders" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fenders"

fender [ˈfendə] существительное

мн. fenders

крыло ср.р. (Автомобили)

Right under the front fender, huh?

Прямо под передним крылом, да?

буфер м.р.

I bumped into the front fender.

Врезался в передний буфер.

отбойный

бумагонаправляющая планка ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "fenders" (2)

breadth over fenders - габаритная ширина
port fenders - портовые отбойные приспособления

Контексты с "fenders"

Right under the front fender, huh? Прямо под передним крылом, да?

I bumped into the front fender. Врезался в передний буфер.

In floating signs- a supporting floating part with a device which ensures that the signal shape is vertical and reduces the influence of wave action; a container (cassette) for the power source, attachment and protective devices for the light signal equipment; fender or other protective devices to protect the sign from harm caused by bumps from vessels; anchor, mooring and lifting rings, shackles, etc.; в плавучих- несущая поплавковая часть с устройством, обеспечивающим вертикальное положение сигнальной фигуры и снижающим влияние воздействия волн; контейнер (кассета) для источников электропитания, присоединительные и защитные устройства для светосигнального оборудования; отбойные или иные защитные устройства, предохраняющие знак от повреждений при навале судов; якорные, швартовные и подъемные рымы, скобы и прочее;

Uh, just a little fender bender. Ну, просто крыло немного погнуто.

I remember when you were 16, you dented the Fender of my Pontiac. Помню когда тебе было 16, ты помяла крыло моего Понтиака.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам