Перевод "far fetched" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "far fetched"

far fetched прилагательное

- / -

неправдоподобный (strained)

You know personally I thought it was a little bit too far fetched, but then.

Ты знаешь, я думал, что это слишком неправдоподобно, но тогда.

Контексты с "far fetched"

You know personally I thought it was a little bit too far fetched, but then. Ты знаешь, я думал, что это слишком неправдоподобно, но тогда.

If this seems utterly far fetched, consider that Russia spends several hundred billion rubles a year defending against such a threat. Если это кажется чрезмерным, то представьте, что Россия тратит сотни миллиардов рублей ежегодно на защиту от данной угрозы.

The idea that Beijing might march on Vladivostok is obviously far fetched, but it is not terribly hard imagine well-placed hawks musing about the legitimacy of Russia’s borders if the two powers should find themselves at odds, just as Mao and Zhou did in the 1960s. Очевидно, что идея о марше Китая на Владивосток представляется сильно преувеличенной, однако не так уж сложно представить себе высокопоставленных ястребов, рассуждающих о легитимности российских границ, если у этих двух стран возникнут споры, как это сделали Мао и Чжоу в 1960-х годах.

The South of Africa is far away. Южная Африка далеко.

A Picasso fetched $179.4 million from an unidentified bidder on May 11, the most ever for a painting at auction. Одна работа Пикассо была куплена 11 мая анонимным участником торгов за 179,4 миллиона долларов — это самая высокая цена за живописное произведение, проданное на аукционах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам