Перевод "ex parte application" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Словарь для "ex parte application"
ex parte application
существительное
мн.
ex parte applications
Контексты с "ex parte application"
The party that is excluded from an ex parte proceeding may never know all of what was communicated to the arbitral tribunal- particularly if communications were oral- and may have reasonable concerns that the arbitral tribunal has, by virtue of deciding the ex parte application, prejudged substantive issues in the case.
Сторона, которая исключена из производства ex parte, может никогда не узнать о том, что было сообщено третейскому суду- особенно, если сообщения делались устно,- и может испытывать обоснованную обеспокоенность тем, что третейский суд, приняв решение по заявлению ex parte, предрешил тем самым существенные вопросы дела.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела—ИМТ.
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
Пожалуйста, заполните форму заявления и вышлите её до второго ноября.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025