Перевод "energy prices" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "energy prices"

energy price существительное

мн. energy prices

цена на энергоносители ж.р.

Since these responses are overdue, they are severe and lead to energy price spikes and volatility.

И поскольку такие меры будут запоздалыми, то они будут носить крайне жесткий характер и приведут к скачку цен на энергоносители и нестабильности рынка.

цена на энергию ж.р.

Cap-and-trade can only work by raising energy prices.

Ограничение промышленных выбросов с помощью квот может быть эффективным только благодаря повышению цен на энергию.

стоимость энергии ж.р.

In particular, thanks to massive liquidity, energy prices are now rising too high too soon.

В частности, благодаря огромным ликвидным средствам, стоимость энергии очень быстро и сильно повышается.

энергетическая цена ж.р.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "energy prices"

The world economy is being battered by sharply higher energy prices. Мировая экономика сегодня находится в тяжелом положении в результате резкого повышения цен на энергоносители.

Cap-and-trade can only work by raising energy prices. Ограничение промышленных выбросов с помощью квот может быть эффективным только благодаря повышению цен на энергию.

In particular, thanks to massive liquidity, energy prices are now rising too high too soon. В частности, благодаря огромным ликвидным средствам, стоимость энергии очень быстро и сильно повышается.

Soaring energy prices, for example, have become a leading inflation risk. Например, главный инфляционный риск сегодня связан с ростом цен на энергоносители.

By liberalizing energy prices, governments allowed markets to encourage conservation and new supply. С помощью либерализации цен на энергию правительства позволили рынкам поощрять сохранение и новые поставки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам