Перевод "drive nail" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "drive nail"

drive nail глагол

забивать гвоздь

I'd like to drive a nail in his head.

Я хотел бы забить гвоздь в его голову.

вбивать гвоздь

Словосочетания с "drive nail" (1)

drive nail home - забивать гвоздь по самую шляпку

Контексты с "drive nail"

I'd like to drive a nail in his head. Я хотел бы забить гвоздь в его голову.

A hammer will drive a nail if you hand it to a carpenter, or smash a car window if you hand it to a thief. Молотком можно забить гвоздь, если вручить его плотнику, или разбить окно автомобиля, если вручить его вору.

Could I ask you to drive him to the hospital? Могу ли я попросить отвезти его в больницу?

To a man with a hammer, everything looks like a nail. Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.

What is the good of having a car if you don't drive? Какой прок иметь автомобиль, если ты не можешь водить?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам