Перевод "dalit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dalit"

dalit существительное

мн. dalits

далит м.р.

Critics argue that Mayawati’s promotion of Dalit welfare seems to start with herself.

Критики Майавати говорят, что главным объектом её программы по повышению благосостояния далитов является, похоже, она сама.

далитский

A large number of Dalit families work in the brick kiln industry, also under conditions of total bondage.

Значительное число далитских семей работает на предприятиях по обжигу кирпича, также находясь полностью в подневольном положении.

неприкасаемый м.р.

Контексты с "dalit"

Critics argue that Mayawati’s promotion of Dalit welfare seems to start with herself. Критики Майавати говорят, что главным объектом её программы по повышению благосостояния далитов является, похоже, она сама.

A large number of Dalit families work in the brick kiln industry, also under conditions of total bondage. Значительное число далитских семей работает на предприятиях по обжигу кирпича, также находясь полностью в подневольном положении.

Providing forums for discussion on the plight of the socially excluded, including the Dalit and Buraku; обеспечение форумов для обсуждения проблем лиц, находящихся в ситуации социального отчуждения, в том числе народностей далит и бураку;

In BJP-ruled Madhya Pradesh, two Dalit women were assaulted for supposedly carrying illegal cow meat (it was legal buffalo meat). В управляемом БДП штате Мадхья-Прадеш две далитские женщины подверглись нападению за то, что они якобы несли запрещенную законом говядину (на самом деле это было разрешенное к употреблению мясо буйвола).

the idea that a Dalit woman could lead India has been inconceivable for 3,000 years. идея о том, что женщина из касты далитов сможет возглавить Индию, считалась невероятной в течение 3000 лет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам