Перевод "curtail" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "curtail"

curtail [kə:ˈteɪl] глагол Спряжение

curtailed / curtailed / curtailing / curtails

сокращать

Suddenly, foreign creditors curtail short-term credit lines.

Иностранные кредиторы неожиданно сокращают краткосрочные кредитные линии.

свертывать

They could curtail federal support for public services in sanctuary cities and states with immigrant-friendly policies.

Они могут свернуть федеральную поддержку государственных услуг в тех городах и штатах, которые предоставляют убежище и помогают иммигрантам.

урезать (Бизнес)

In Burma, the 45-year dictatorship had dramatically curtailed basic freedoms of speech, assembly and worship.

В Бирме за сорок пять лет своего правления диктаторский режим сильно урезал основные свободы слова, собраний и вероисповедания.

сворачивать

This provides some insight into OPEC’s decision last November not to curtail supply.

Это позволяет лучше понять решение ОПЕК в прошлом ноябре не сворачивать поставки.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "curtail" (9)

curtail cooperation - сворачивать сотрудничество
curtail expenditures - сокращать расходы
curtail arms race - ограничивать гонку вооружений
curtail co-operation - сворачивать сотрудничество
curtail defence budget - сокращать расходы на оборону
curtail defense budget - сокращать расходы на оборону
curtail movement - ограничивать передвижение
curtail nuclear proliferation - свертывать распространение ядерного оружия
curtail production - сокращать производство

Контексты с "curtail"

Suddenly, foreign creditors curtail short-term credit lines. Иностранные кредиторы неожиданно сокращают краткосрочные кредитные линии.

They could curtail federal support for public services in sanctuary cities and states with immigrant-friendly policies. Они могут свернуть федеральную поддержку государственных услуг в тех городах и штатах, которые предоставляют убежище и помогают иммигрантам.

But, as any member of a historically persecuted community - from gays to Jews to Roma - can attest, social intolerance may curtail civil rights as much as any law. Но, как и любой член исторически преследуемого сообщества - от геев и евреев до цыган - могу засвидетельствовать, что социальная нетерпимость может урезать гражданские права не хуже всякого закона.

This provides some insight into OPEC’s decision last November not to curtail supply. Это позволяет лучше понять решение ОПЕК в прошлом ноябре не сворачивать поставки.

Nevertheless, copper rose sufficiently to curtail demand and attract new supply. Несмотря на это, цены поднялись, вызвав сокращение спроса и стимулировав дополнительное предложение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ