Перевод "combed" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "combed"

combed прилагательное

- / -

причесанный (hair)

comb [kəum] глагол Спряжение

combed / combed / combing / combs

прочесывать

This was the first crime scene, so believe me, my guys went over it with a fine-tooth comb.

Это было местом первого преступления, так что поверьте, мои парни прочесали здесь все от и до.

расчесывать

Try running a comb through your hair, maybe some pomade.

Постарайся расчесать волосы, может гель какой.

зачесывать

Carter, like many people who slick their hair back, carries a comb, so I picked his pockets.

Картер, как и многие люди, которые зачёсывают волосы назад, носит с собой расческу, так что я вытащил её.

копаться

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "combed" (12)

combed cotton combed wool combed cloth combed cotton yarn combed fabric combed hosiery yarn combed mercerized warp combed percale combed ply yarn combed sliver

Контексты с "combed"

We've combed the whole area, spoken to the neighbors, conducted a full search inside the house. Мы прочесали все округу, говорили с соседями, провели полный обыск внутри дома.

Combed his hair with a wagon wheel. Расчесывал волосы оглоблей колеса.

I combed through Cutler's financials, and over the past six months, he's been booking regular hunting trips. Я прочесал финансы Катлера и в последние 6 месяцев он бронировал регулярные поездки на охоту.

I put on my dressing gown and combed my hair. Я тем временем переоделась в халат и расчесала волосы.

Georgian heavy armour deliberately crushed people, and special forces units methodically combed through captured neighbourhoods, tossing grenades into cellars and ruined buildings to finish off the survivors and wounded hiding there. Грузинская бронетехника намеренно давила людей, а части грузинского спецназа, методично прочесывая захваченные кварталы, забрасывали гранатами подвалы и развалины в расчете добить укрывавшихся там уцелевших и раненых.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам