Перевод «catechism» на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Словарь: "catechism" - переводы и примеры
мн.
catechisms
"catechism": синонимы
- catechism:
- doctrinal summary instruction primer teaching
Примеры предложений со словом "catechism"
"The Accursed Share," "Hallelujah" - a kind of catechism, doubtless intended for Diane.
"История крыс", "Проклятая доля", "Аллилуйя", что-то вроде катехизиса, несомненно, обращенного к Диане.
Father, as Emily's parish priest are you aware that she underwent advanced catechism training?
Святой Отец, раз Эмили была вашей прихожанкой вы знаете, что она прошла курс изучения катехизиса?
My sister and I went to Catechism, which is Catholic, you know, like Hebrew school for papists.
Моя сестра и я ходили на катехизис, это католический аналог иудейской школы, для католиков.
I know these people, stuffed full of formulas they learned by rote just like the priest learns his catechism.
Я знаю этих господ набитых формулами, которые они только зазубрили как проповедники катехизиса.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Реклама
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026