Перевод "bearing housing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bearing housing"

bearing housing существительное

мн. bearing housings

корпус подшипника м.р.

Словосочетания с "bearing housing" (1)

front bearing housing - корпус передней опоры

Контексты с "bearing housing"

It's a bearing housing for one of the ventilator shafts. Это гнездо подшипника для одной из вентиляционных шахт.

Bearing in mind also that public-sector funding and direct provision of housing has been declining as a result of the scarcity of financial resources, памятуя также о том, что финансирование и прямое предоставление жилья со стороны государственного сектора переживает спад по причине дефицита финансовых ресурсов,

From a “Live Well” perspective, this policy has a direct bearing on people's overall well-being, that is to say, it is part of their daily life, like decent housing, adequate food, education, transportation, electricity, water, sanitation services and other comforts of a material and spiritual nature, in full harmony with nature. Данная политика в соответствии с Программой " Жить достойно " имеет непосредственное отношение к обеспечению благополучия жителей в целом, то есть в их повседневной жизни, равно как и к обеспечению удовлетворительного состояния окружающей среды, нормального питания, образования, транспорта, энерго- и водоснабжения, санитарных услуг и других элементов материальной и духовной жизни в полной гармонии с природой.

Expresses its recognition of and requests all States to implement the conclusions and recommendations agreed upon by the Working Group of Experts, in particular on the adverse effects of racism on health, employment, housing, education and the media, and likewise regarding the use of racial profiling, bearing in mind the need for States to reject and prevent all practices drawing on race-based stereotyped profiles; выражают свое одобрение и просят все государства применять выводы и рекомендации, согласованные Рабочей группой экспертов, в частности, по вопросу о негативных последствиях расизма с точки зрения здравоохранения, трудоустройства, жилья, образования и средств массовой информации, а также с точки зрения использования расового профилирования, учитывая необходимость того, чтобы государства избегали и предотвращали практику, основанную на стереотипном профилировании по признаку расы;

The secretariat informed the Working Party about the decisions taken by the Committee on Housing and Land Management at its sixty-ninth session, the intervention of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) secretariat at the seventeenth session of the Commission on Sustainable Development as well as decisions taken by the Economic Commission for Europe at its sixty-third session that have a bearing on the work of the Working Party. Секретариат проинформировал Рабочую группу о решениях, принятых Комитетом по жилищному хозяйству и землепользованию на его шестьдесят девятой сессии, участии секретариата Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН) в работе семнадцатой сессии Комиссии по устойчивому развитию, а также о решениях, принятых Европейской экономической комиссией на ее шестьдесят третьей сессии, которые имеют отношение к работе Рабочей группы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам