Перевод «be pain in the neck» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "be pain in the neck" - переводы и примеры

be pain in the neck глагол

быть невыносимым

Примеры предложений со словом "be pain in the neck"

Just try not to be such a pain in the neck. Только не садись на шею, как тёща.

Charlie, your father is the worst kind of pain in the neck. Чарли, твой отец - совершенно невыносимый человек.

From what you've told us, Mr Ferro sounds like a pain in the neck. Исходя из ваших слов, месье Ферро звучит как головная боль.

Maybe now he'll stop being such a pain in the neck. Может, теперь он перестанет быть таким занудой.

That you'll be a pain in the neck. Он означает, что скоро ты сядешь мне на шею.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам