Перевод "be on friendly terms with" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "be on friendly terms with"

be on friendly terms with глагол

дружить

Контексты с "be on friendly terms with"

He has tried to build strong ties to Europe and the United States while remaining on friendly terms with his heavy-duty neighbors, Russia and China. Назарбаев укрепляет связи с Европой и с Соединенными Штатами, сохраняя при этом дружественные отношения могущественными соседями – Россией и Китаем.

Such a strategy would seek to keep Russia on broadly friendly terms with the West while working to prevent the emergence of closer Russian-Chinese ties. В основе такой стратегии должно лежать стремление к сохранению в целом дружественных связей с Западом, и одновременно работа по предотвращению тесного сотрудничества между Россией и Китаем.

As Britain prepares to leave the EU, it will seek and should quickly be promised access to Europe’s market on friendly terms, akin to those enjoyed by Norway and Switzerland. Когда Великобритания начнет готовиться к выходу из Евросоюза, она будет добиваться доступа на европейский рынок на благоприятных условиях, сходных с теми, которые были установлены для Норвегии и Швейцарии, и ей необходимо будет как можно скорее предоставить этот доступ.

Bush was right to call on friendly Arab states to contribute to an Israeli-Palestinian peace. Буш был прав, призвав дружественные арабские государства принять участие в мирном урегулировании израильско-палестинского конфликта.

And sure enough, for the first few years of Bush’s presidency America and Russia stayed on reasonably friendly terms. Действительно, в первые несколько лет правления Буша Россия и Америка поддерживали довольно дружественные отношения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам