Перевод "bayern" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bayern"

Bayern существительное

Бавария ж.р.

This year's finalists are Bayern Munich and Borussia Dortmund.

В результате остаются лишь два финалиста. В этом году ими стали команды «Бавария» (Мюнхен) и «Боруссия» (Дортмунд).

Словосочетания с "bayern" (9)

Bayern munich - мюнхенская "Бавария"
Bayern munchen - мюнхенская Бавария
Bayern münchen - мюнхенская Бавария
F.c . bayern - ФК "Бавария"
Fc bayern - ФК "Бавария"
Fußball-club bayern münchen - футбольный клуб "Бавария Мюнхен"
Polizeihubschrauberstaffel bayern - Polizeihubschrauberstaffel Bayern
Bayern Munich - мюнхенская "Бавария"
Weissenburg in Bayern - Вайссенбург

Контексты с "bayern"

This year's finalists are Bayern Munich and Borussia Dortmund. В результате остаются лишь два финалиста. В этом году ими стали команды «Бавария» (Мюнхен) и «Боруссия» (Дортмунд).

Bayern may be big and rich, but Dortmund is a classic "Moneyball" outfit. «Баварию» можно считать крупным и богатым клубом, однако «Боруссия» относится к командам в духе фильма «Человек, который изменил все».

The English side, Chelsea, beat Bayern Munich for the title this year, behind the head and foot of striker, Didier Drogba. В этом году в борьбе за титул английский «Челси» одержал верх над мюнхенской «Баварией» благодаря голове и ноге своего нападающего Дрогба.

The global market is saturated, and aside from Bayern, none of the German clubs has much of a profile outside the country. Мировой футбольный рынок перенасыщен, а кроме «Баварии» ни одна из немецких команд не имеет широкой популярности за пределами своей страны.

It's struggling with the same competitive-balance issues as other European soccer leagues: Bayern and, to a lesser extent, Dortmund, invariably wind up on top. Она испытывает такую же проблему несбалансированности участников, как и другие европейские чемпионаты: «Бавария» и в меньшей степени «Боруссия» являются безоговорочными лидерами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам