Перевод "application forms" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "application forms"

application form существительное

мн. application forms

форма заявления ж.р.

Print the letter of credit application form.

Печать форму заявления об аккредитиве.

бланк заявления м.р. (Бизнес)

Glue the photograph to your application form.

Приклейте фотографию к вашему бланку заявления.

бланк заявлений м.р.

Application forms will be considered only if accompanied by a letter of assignment.

Бланки заявлений будут рассматриваться только в том случае, если к ним прилагается письмо о назначении.

анкета ж.р.

Examination of your application form during 2 weeks

Рассмотрение анкеты в течение двух недель

формуляр заявки м.р.

бланк для заявления м.р.

образец заявлений м.р.

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "application forms"

Some 31 per cent of the 1,839 application forms distributed nationwide have been returned for processing and 385 Liberian National Police personnel have been identified to undergo the selection process for entry into the Academy. Примерно 31 процент от разосланных по стране 1839 бланков заявления были возвращены для рассмотрения, и в отношении 385 сотрудников Либерийской национальной полиции было принято решение о включении в процесс отбора для зачисления в училище.

Application forms will be considered only if accompanied by a letter of assignment. Бланки заявлений будут рассматриваться только в том случае, если к ним прилагается письмо о назначении.

In this context, it is noted that some questions in the visa application forms used by some host countries do not apply to staff of the United Nations organizations, and may even further complicate the processing of visas. В этой связи отмечается, что в визовых анкетах, используемых некоторыми принимающими странами, некоторые вопросы не относятся к сотрудникам организаций системы Организации Объединенных Наций и могут даже еще более усложнить оформление виз.

Information and documentation relating to indigenous peoples, application forms for the Indigenous Fellowship Programme and the two Voluntary Funds for indigenous peoples, as well as a calendar of the principal events organized by the Office can be found on the OHCHR website www.unhchr.ch. Информация и документация по коренным народам, образцы заявлений для Программы стипендий для коренных народов и обоих фондов добровольных взносов для коренного населения, а также расписание основных мероприятий, организуемых Управлением, имеются на веб-сайте УВКПЧ www/unhchr.ch.

The Fund's application forms should be distributed as widely as possible, for instance by including the forms in various organizations'Web sites and mailing lists. Бланки заявлений Фонда следует распространять как можно шире, помещая их, например, на сайты различных организаций в Интернете и включая в списки адресатов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам