Перевод "SG PRIVATE BANKING" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "SG PRIVATE BANKING"

SG PRIVATE BANKING существительное

SG Private Banking м.р.

Контексты с "sg private banking"

Traditional private banking powerhouses like Switzerland’s Credit Suisse Group AG and UBS Group AG are also competing for money. За деньги ведут борьбу и традиционные лидеры по обслуживанию частных клиентов, такие как швейцарские Credit Suisse Group AG и UBS Group AG.

“Our goal is to attract clients currently being serviced by foreign banks,” Pavel Kudryavtsev, the head of VTB 24 private banking, said in an interview. «Наша цель заключается в привлечении клиентов, которых в настоящее время обслуживают иностранные банки, — сказал во время интервью Павел Кудрявцев, возглавляющий департамент ВТБ по работе с VIP-клиентами.

“The most noticeable trend is the concentration of clients’ funds in large players on the private banking market and, in particular, at banks with either state ownership or foreign capital,” Frank Research Group analyst Lyubov Prokopova wrote in a June 20 report. «Самой заметной тенденцией является концентрация средств клиентов у крупных игроков частного банковского рынка и, в частности, у банков, находящихся в государственной собственности или имеющих иностранный капитал», — написала 20 июня аналитик Frank Research Group Любовь Прокопова.

Wealth managers in the country benefited last year as high-net worth Russians increased the amount of money in private banking accounts by 15 percent to 6.25 trillion rubles, without adjusting for changes in the ruble exchange rate, according to Moscow-based Frank Research Group. Управляющие активами в России в прошлом году существенно выиграли от того, что сумма денег на частных банковских счетах в России выросла на 15% до 6,25 триллиона рублей без поправки на изменения обменного курса рубля. Об этом сообщила компания Frank Research Group.

Private banking in Russia caters to clients with at least $1 million in assets. Банковские услуги по управлению благосостоянием в России оказываются клиентам, у которых сумма активов составляет как минимум один миллион долларов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам