Перевод "National wealth fund" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "National wealth fund"

National wealth fund существительное

мн. national wealth funds

фонд национального благосостояния м.р.

Контексты с "national wealth fund"

The Reserve Fund stood at $45 billion at the end of April, while the National Wealth Fund amounts to $73.9 billion. В конце апреля Резервный фонд составил $45 млрд, а Фонд национального благосостояния — $73,9 млрд.

It is unclear if Sechin's statement means that its application for cash from Russia's National Wealth Fund could be revised or scaled down. При этом неясно, означает ли заявление Сечина то, что запрашиваемая сумма у Фонда национального благосостояния (ФНС) России может быть пересмотрена или уменьшена.

The Ukrainian government argued that Russia's loan came from their National Wealth Fund and not directly from the Russian government and should therefore not be part of the IMF rules that require Ukraine to make good on sovereign debts as part of its bailout package. Украинское правительство заявляло, что деньги были предоставлены Москвой из Фонда национального благосостояния, а не напрямую российским государством, и поэтому на него не распространяются требования МВФ о том, что Украина должна расплатиться по суверенным долгам, дабы получить срочную финансовую помощь.

Despite the contraction of government accounts heading into 2016, Russia still has nearly $50 billion in its emergency Reserve Fund and over $70 billion in their National Wealth Fund, a sovereign wealth vehicle used to help Russia's international firms that have been shut out off low-rate finance in Europe and the United States. В Резервном фонде осталось еще 50 миллиардов долларов, более 70 миллиардов долларов есть в Фонде национального благосостояния — суверенном фонде, используемом для оказания помощи российским международным компаниям, которых лишили возможности получать кредиты по низким ставкам в Европе и США.

Those included selling off U.S. dollars and transferring much of Russia’s national wealth fund to another currency or slowing NATO weapons shipments to Afghanistan. Один из вариантов – распродать доллары США и перевести большую часть российского национального капитала в другую валюту. Или постараться затормозить поставки оружия НАТО в Афганистан.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам