Перевод "Enbridge Energy Partners" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Enbridge Energy Partners"

Enbridge energy partners существительное

Enbridge Energy Partners м.р. (crude oil company)

Enbridge Energy Partners существительное

Enbridge Energy Partners м.р. (Бизнес для ИТ)

Контексты с "enbridge energy partners"

When it comes to gas, snub Russia and look for supplies from Azerbaijan, Kazakhstan, Turkmenistan and maybe some day, Iran — all touted as more attractive and more reliable energy partners. Когда речь идет о газе, дайте отповедь России и ищите других поставщиков - Азербайджан, Казахстан, Туркменистан, а через какое-то время, может быть, и Иран. Эти страны расхваливают на все лады, называя более привлекательными и более надежными энергетическими партнерами.

While the E.U. has been able to find additional export markets for goods it had normally traded with Russia, finding new energy partners is unlikely given the domestic instability in Libya and declining oil output by Norway and Britain. Хотя странам-членам ЕС удалось обеспечить дополнительные экспортные рынки для товаров, которые обычно закупала Россия, вероятность найти новых энергетических партнеров невелика, учитывая внутреннюю нестабильность Ливии и сокращение объемов нефтедобычи в Норвегии и Великобритании.

In June, the Russian energy giant and its Western partners announced they would be doubling Nord Stream after all. В июне российский энергетический гигант и его западные партнеры объявили, что они все-таки удвоят мощность «Северного потока».

It also requested UNIDO to follow up on the commitments made at the High-level Conference on South-South Cooperation held in Marrakesh, Morocco, in December 2003, and urged it to strengthen its cooperation with agencies such as the South Centre, the UNDP Special Unit for South-South Cooperation, the International Trade Centre and the International Atomic Energy Agency, and with development partners. Она также просит ЮНИДО проследить за выполнением обязательств, принятых на Конференции высокого уровня по сотрудничеству Юг-Юг, состоявшейся в декабре 2003 года в Марракеше, Марокко, и настоя-тельно призывает ее укреплять сотрудничество с такими учреждениями, как Центр Юга, Специальная группа ПРООН по сотрудничеству Юг-Юг, Центр по международной торговле и Международное агентство по атомной энергии, и с партнерами в области разви-тия.

We stop Russian planes, we also stop three Russian (energy) projects, and if we aren’t your partners, then who is?" Мы останавливаем российские планы, мы также остановили три российских проекта (энергетических). Если мы не ваши партнеры, то кто мы?»

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам