Перевод "cast" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cast"

cast [kɑ:st] глагол Спряжение

cast / cast / casting / casts

werfen

The fisherman cast the fishing line into the water.

Der Angler warf die Leine ins Wasser.

sich werfen

And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.

Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.

gießen (metals)

The statue was cast in bronze.

Die Statue wurde aus Bronze gegossen.

cast [kɑ:st] существительное

мн. casts

der Wurf m (action)

die Besetzung f (theater)

der Gipsverband m (med)

der Abguss m

der Harnzylinder m

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "cast" (34)

allstar cast - Galabesetzung
cast a no vote - mit Nein stimmen
cast a spell on - verhexen
cast a yes vote - mit Ja stimmen
cast about for - suchen
cast an evil spell on - verhexen
cast around for - suchen
cast aside - beiseite legen
cast aspersions on - verleumden
cast away - wegwerfen

Контексты с "cast"

The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.

The statue was cast in bronze. Die Statue wurde aus Bronze gegossen.

And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.

Let him who is without sin cast the first stone. Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.

When the sun of culture is low, even dwarfs will cast long shadows. Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge große Schatten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам