Перевод "carpenter" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "carpenter"

carpenter [ˈkɑ:pɪntə] существительное

мн. carpenters

der Zimmermann m

Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one.

Jeder Esel kann einen Stall abbrechen, aber ein Zimmermann ist notwendig, einen aufzubauen.

der Tischler m (furniture)

I'm a poor carpenter.

Ich bin ein armer Tischler.

carpenter [ˈkɑ:pɪntə] глагол Спряжение

carpentered / carpentered / carpentering / carpenters

zimmern

Словосочетания с "carpenter" (1)

master carpenter - Zimmermeister

Контексты с "carpenter"

Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. Jeder Esel kann einen Stall abbrechen, aber ein Zimmermann ist notwendig, einen aufzubauen.

He is a good carpenter. Er ist ein guter Schreiner.

I'm a poor carpenter. Ich bin ein armer Tischler.

One becomes a good writer just as one becomes a good carpenter: by planing down one's sentences. Man wird sowohl ein guter Schriftsteller als auch ein guter Zimmermann: Wenn man mit einem Hobel seine Sätze glättet.

The carpenter is measuring the floor. Der Schreiner vermisst den Boden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам