Перевод "remarks" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "remarks"

remark [rɪ'mɑːk] существительное

мн. remarks

el comentario m (comment)

I thought your remark was interesting.

Encontré interesante tu comentario.

la observación f (thought)

Your remark amounts almost to insult.

Tu observación se asemeja casi a un insulto.

la anotación f (books)

remark [rɪ'mɑːk] глагол Спряжение

remarked / remarked / remarking / remarks

comentar (say)

advertir (notice)

Словосочетания с "remarks" (1)

remarks field - campo de comentarios

Контексты с "remarks"

His remarks had the opposite effect. Sus comentarios tuvieron el efecto contrario.

I can not but admit the truth of your remarks. No puedo hacer más que admitir la verdad de tus observaciones.

Your remarks were out of place. Sus comentarios estuvieron fuera de lugar.

Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime. Desconcertado por las enigmáticas observaciones de Sherlock Holmes, Watson se preguntó si Holmes estaría ocultando intencionadamente sus consideraciones acerca del crimen.

He took her remarks as flattery. Él tomó sus comentarios como un halago.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам