Примеры употребления "ils" во французском

<>
показать все
Et ils sont donc précieux. Они имеют ценность.
Ils vivent dans le bonheur. Они счастливы.
Ils sont restés là-bas. И они остались там.
Ils sont 1,1 million. Их 1.1 миллион
Ils sont dépendants des autres. Они становятся зависимы от других.
Ils ne seront pas ridiculisés. Они-то не хотят подвергаться насмешкам.
Ils ne sont pas fatigués. Они не устали.
Ils partent à leur recherche. Они их ищут.
Ils ont de faibles revenus. У них низкие доходы.
Ils n'étaient pas jaloux. Они не ревновали.
Ils forment une bonne équipe. Вместе они отличная команда.
Ils ont attaqué l'ennemi. Они атаковали противника.
Ils ont monté des escaliers. Они поднялись по лестнице.
Ils n'étaient pas malades. Они не были больны.
Ils se sont tous noyés. Они все утонули.
Ils ont volé notre drapeau! Они украли наш флаг!
Ils ont construit l'eBox. И они сделали нечто под названием eBox.
Et ils préviennent le désastre. И они предотвращают катастрофы.
Ils sacrifient le bon temps. Они жертвуют отдыхом.
Sais-tu qui ils sont ? Ты знаешь, кто они?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ