Примеры употребления "Pere" во французском с переводом "отец"

<>
показать все
Et mon pere a dit "écoute allons à cette école et parlons à la directrice. И мой отец сказал, хорошо, послушай, давай пойдём и постараемся поговорить с директрисой.
C'est le Père Keene. Это отец Кин.
Son père était un policier. Его отец был полицейским.
C'est à mon père. Это моего отца.
Le père ne boit plus. Отец бросил пить.
Où se trouve votre père ? Где ваш отец?
Son père le roi dit : Король, ее отец, сказал:
Où se trouve ton père ? Где твой отец?
Mon père nous a abandonnés. Отец нас бросил.
Mon père conduit fort bien. Мой отец очень хорошо водит машину.
Mon père a cinquante ans. Моему отцу пятьдесят лет.
Père a arrêté de boire. Отец бросил пить.
Père est un homme bien. Отец - хороший человек.
Je repense à mon père. И возвращаясь в прошлое, я вспоминаю отца.
Mon père a 50 ans. Моему отцу пятьдесят лет.
Quel âge a ton père? Сколько лет твоему отцу?
Luc, je suis ton père. Люк, я твой отец.
Ton père est-il médecin ? Твой отец врач?
Son père était un blogueur. Его отец был блогером.
Mon père me soutient financièrement. Мой отец помогает мне деньгами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ