Примеры употребления "Environ" во французском с переводом "около"

<>
показать все
Il a environ quarante ans. Ему около сорока лет.
On utilise environ cinq planètes. Мы истощаем около пяти планет.
Il a environ trente ans. Ему около тридцати.
Cela coute environ 100 dollars. Это стоит около 100 долларов.
Elle a environ vingt ans. Ей около двадцати лет.
environ 400 000 par an. около 400000 в год.
Ou environ 75 000 emplois. Или около 75 000 рабочих мест.
Cela coûtera environ dix mille yens. Это будет стоить около 10 тысяч иен.
C'est environ 190 miles / heure. Это приблизительно около 190 миль в час.
Cela va prendre 30 secondes environ. Это займёт 30 секунд или около того.
Vous avez environ 30 000 gènes. У вас около 30 000 генов.
Elle gagne environ 12 000 roupies. Она зарабатывает около 12 000 рупий.
Eva, nous avons environ cinq minutes. Ева, у нас около пяти минут.
Cela a prit environ une minute. Заняло около минуты.
Il doit avoir environ 40 ans. Ему, должно быть, около сорока.
Elle fait environ 5 mètres carrés. Всего около 5 кв.м.
Il mesure environ un centimètre de coté. Размер стороны - около 1 сантиметра,
Nous en brûlions environ 8500 par jour. Мы сжигали около 8500 калорий в день,
Chaque boule me coûte donc environ 140 £. Так что каждый шарик стоит мне около ?140.
Et cette collision aurait obtenu environ 450. В этой аварии итог был бы около 450 баллов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ