Примеры употребления "voiture - bar" во французском

<>
Le bar Zailaiba embauche des serveurs ; es-tu intéressé ? Die Zailaiba-Bar stellt Leute für die Bedienung ein; bist du interessiert?
Tu peux te servir de ma voiture à tout moment. Du kannst mein Auto jederzeit benutzen.
Le bar n'était pas à la hauteur de la ruée. Peut-être n'aurait-on pas dû annoncer « Bière gratuite pour tous ». Die Kneipe war dem Ansturm nicht gewachsen. Vielleicht hätte man doch nicht mit "Freibier für alle" werben sollen.
Elle me laissa jeter un œil sur sa nouvelle voiture. Sie ließ mich einen Blick auf ihren neuen Wagen werfen.
En fin de semaine, il va dans un bar. Am Wochenende geht er gern in eine Bar.
Je t'apprendrai comment conduire une voiture. Ich werde dir das Autofahren beibringen.
Au cours de cette soirée, il profita de son temps libre dans un charmant bar à glaces, reluquant avec un sourire les femmes qui passaient. An diesem Abend genoss er seine freie Zeit, indem er in einer reizenden Eisbar vorübergehende Frauen mit einem Lächeln ansah.
Ils sont allés à Chicago en voiture. Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
D'accord monsieur. Le bar à salade est là-bas. Sehr wohl. Die Salatbar steht dort drüben.
Elle conduit une voiture importée. Sie fährt einen Importwagen.
Tu peux prendre ma voiture aujourd'hui. Du kannst heute mein Auto nehmen.
Le camion est rentré dans une voiture. Der Lastwagen stieß in ein Auto.
Mon père conduit une très vieille voiture. Mein Vater fährt ein sehr altes Auto.
Je lui ai acheté une nouvelle voiture. Ich habe ihm ein neues Auto gekauft.
La voiture de mon père est très belle. Das Auto meines Vaters ist sehr schön.
"Qui est dans la voiture ?" "Tom." "Wer ist im Auto?" "Tom."
Mon père a acheté une voiture neuve. Mein Vater hat ein neues Auto gekauft.
Ma voiture est juste au garage. Mein Auto ist gerade in der Werkstatt.
Quand je suis revenu, ma voiture avait disparu. Als ich zurückkam, war mein Auto verschwunden.
C'est la voiture dont Linda parlait hier. Das ist das Auto, von dem Linda gestern gesprochen hat.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!