Примеры употребления "trois" во французском

<>
показать все
Apporte deux trois chaises supplémentaires. Bring noch zwei, drei Stühle mit!
Nous sommes le trois octobre. Heute ist der dritte Oktober.
Ce repas suffit pour trois. Dieses Mahl reicht für drei.
Le cube de trois est vingt-sept. Die dritte Potenz von 3 ist 27.
Trois morceaux, dont un petit. Drei Stücke, darunter ein kleines.
Nous serons trois : toi, Anne et moi. Wir werden zu dritt sein: du, Anna und ich.
Les carottes coûtent trois dollars. Die Karotten kosten drei Dollar.
Nous traiterons de ce problème au chapitre trois. Wir werden dieses Problem im dritten Kapitel behandeln.
Ferme tes yeux trois minutes. Schließe deine Augen drei Minuten lang.
Ils étaient au nombre de trois et tous étaient armés. Sie waren zu dritt, und alle waren bewaffnet.
Ils ont maintenant trois enfants. Jetzt haben sie drei Kinder.
Elles étaient au nombre de trois et toutes étaient armées. Sie waren zu dritt, und alle waren bewaffnet.
Faisons ça à trois heures. Lasst uns das um drei Uhr machen.
Es-tu devenu sourd ? Ça fait déjà trois fois que je t'appelle pour manger ! Bist du mit Taubheit geschlagen? Ich rufe dich jetzt schon zum dritten Mal zum Essen!
Il manque encore trois personnes. Es fehlen noch drei Personen.
Cinq et trois donnent huit. Fünf und drei ergibt acht.
Elle a préparé trois gâteaux. Sie backte drei Kuchen.
Il a trois sœurs ainées. Er hat drei ältere Schwestern.
Il a tiré trois fois. Er gab drei Schüsse ab.
Il donna trois réponses fausses. Er gab drei falsche Antworten.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ