Примеры употребления "poisson" во французском

<>
показать все
Je suis allergique au poisson. Ich bin allergisch gegen Fisch.
Savez-vous cuisiner le poisson ? Wissen Sie, wie man Fisch kocht?
Poisson sans boisson est poison. Fisch muss schwimmen.
Le poisson commun nage délicieusement. Der gemeine Fisch schwimmt vorzüglich.
Je fais frire du poisson. Ich brate Fisch.
Du poisson s'il vous plaît. Fisch, bitte.
Je préfère la viande au poisson. Ich mag lieber Fleisch als Fisch.
Ce poisson est-il encore vivant ? Lebt der Fisch noch?
Le poisson est-il encore vivant ? Ist der Fisch noch lebendig?
Ce poisson n'est pas comestible. Dieser Fisch ist nicht essbar.
La sauce fait manger le poisson Die Brühe ist oft teurer als der Fisch
As-tu déjà grillé du poisson ? Hast du schon einmal Fisch gegrillt?
Le grand poisson mange le petit Die großen Fische fressen die kleinen
Ce poisson n'est pas toxique. Dieser Fisch ist nicht giftig.
Ils mettent du poisson en conserve. Sie legen Fisch in Dosen ein.
Elles mettent du poisson en conserve. Sie legen Fisch in Dosen ein.
Ce poisson n'est pas empoisonné. Dieser Fisch ist nicht giftig.
Elle demanda comment cuisiner le poisson. Sie fragte, wie man Fisch zubereitet.
Il n'aime pas le poisson. Er mag keinen Fisch.
Le poisson avait goût de saumon. Der Fisch schmeckte wie Lachs.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ