Примеры употребления "orange" во французском

<>
Puis-je avoir cette orange ? Kann ich diese Orange haben?
Cette orange est trop acide. Diese Apfelsine ist zu sauer.
Il y trouvera un Egmont et un Orange, les vaillants guerriers de l'Empereur Charles, aussi avisés au conseil que redoutables sur le champ de bataille. Er findet dort einen Egmond und Oranien, die braven Krieger Kaiser Karls, so klug im Kabinett als fürchterlich im Felde.
Je te pèle une orange. Ich schäle dir eine Orange.
Ça là, n'est pas non plus une orange. Das dort ist auch keine Apfelsine.
Je pèle une orange pour toi. Ich schäle eine Orange für dich.
Lequel tu préfères : pomme, orange ou raisin ? Was magst du lieber: Äpfel, Orangen oder Trauben?
Il y a une orange sur la table. Auf dem Tisch liegt eine Orange.
La Terre, vue du dessus, ressemble à une orange. Von oben aus gesehen, sieht die Erde wie eine Orange aus.
Chacun a une perception des couleurs différente. Ce que je nomme "jaune", d'autres le nomment "orange". Jeder hat eine andere Farbwahrnehmung. Zu dem, was ich noch „gelb“ nenne, sagen andere schon „orange“.
Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût. Diese Frucht ist von der Form her mit einer Orange und vom Geschmack mit einer Ananas vergleichbar.
Sortez les oranges du réfrigérateur. Nehmen Sie die Orangen aus dem Kühlschrank.
Il n'aime pas les oranges. Er mag keine Apfelsinen.
Je préfère les oranges aux pommes. Ich mag Orangen lieber als Äpfel.
Les oranges sont plus sucrées que les citrons. Apfelsinen sind süßer als Zitronen.
Les oranges coûtent 7 pences pièce. Die Orangen kosten je 7 Pence.
Le Japon importe des oranges de Californie. Japan führt Orangen aus Kalifornien ein.
Les oranges sont riches en vitamine C. Orangen sind reich an Vitamin C.
Midori a mangé la plupart des oranges. Midori aß die meisten Orangen.
Tu aimes les pommes ou les oranges ? Magst du Äpfel oder Orangen?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!