Примеры употребления "maison" во французском

<>
показать все
Tom a une grande maison. Tom hat ein großes Haus.
Va vite à la maison ! Geh schnell heim!
Cette maison est très bonne. Dieses Haus ist sehr gut.
Rentre vite à la maison. Geh schnell heim!
Qui vit dans cette maison ? Wer wohnt in diesem Haus?
Et si nous retournions à la maison ? Wieso gehen wir nicht heim?
Sa maison est en vente. Sein Haus steht zum Verkauf.
Les enfants rentrèrent à la maison à la tombée de la nuit. Die Kinder kamen bei Einbruch der Dunkelheit heim.
Cette maison est la sienne. Dieses Haus ist seins.
Je prenais un tel plaisir à la soirée que je ne voulais pas rentrer à la maison. Ich hatte so eine gute Zeit auf der Party, dass ich nicht heim gehen wollte.
Me vendrez-vous votre maison ? Verkaufen Sie mir Ihr Haus?
Ils ont une grande maison. Sie haben ein großes Haus.
Ta maison nécessite des réparations. Dein Haus muss repariert werden.
Où se trouve sa maison ? Wo befindet sich sein Haus?
Tu restes à la maison ? Bleibst du zu Hause?
Ma maison est exposée sud. Mein Haus geht nach Süden.
Il a sa propre maison. Er hat ein eigenes Haus.
La maison est en flammes ! Das Haus steht in Flammen!
À qui appartient cette maison ? Wem gehört dieses Haus?
J'allais à la maison. Ich ging nach Hause.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ