Примеры употребления "demain matin" во французском с переводом "morgen früh"

<>
Переводы: все23 morgen früh18 другие переводы5
Tom quitte Kobe demain matin. Tom verlässt Kobe morgen früh.
Je t'appellerai demain matin. Ich werde dich morgen früh anrufen.
Je vous téléphonerai demain matin. Ich werde Sie morgen früh anrufen.
Je te téléphonerai demain matin. Ich werde dich morgen früh anrufen.
Lève-toi à temps, demain matin ! Stehe morgen früh zeitig auf!
Je quitte le Japon demain matin. Ich werde Japan morgen früh verlassen.
Lève-toi à l'heure, demain matin ! Stehe morgen früh zeitig auf!
Lève-toi de bonne heure, demain matin ! Stehe morgen früh zeitig auf!
J'ai beaucoup de travail demain matin. Ich habe morgen früh viel Arbeit.
Appelle-moi à six heures demain matin. Ruf mich morgen früh um sechs Uhr an.
Je t'appelle demain matin à 8 heures. Ich rufe dich morgen früh um 8 Uhr an.
Nous devons prendre une décision avant demain matin. Vor morgen früh müssen wir eine Entscheidung treffen.
Veuillez m'appeler demain matin tôt en tout cas. Bitte ruf mich morgen früh auf jeden Fall an.
Tu dois te lever de bonne heure demain matin. Du musst zeitig aufwachen morgen früh.
Pour demain matin un casse-croûte, s'il vous plaît Für morgen früh bitte ein Lunchpaket
Sois chic et réveille-moi demain matin à six heures. Sei so nett und wecke mich morgen früh um sechs Uhr.
Lorsque tu te réveilleras demain matin, tu trouveras quelque chose de merveilleux. Wenn du morgen früh aufwachst, wirst du etwas Wunderbares finden.
Comme la gastroscopie a lieu demain matin à neuf heures, vous ne devez ni manger ni boire le jour précédent après vingt-et-une heures. Weil die Magenuntersuchung morgen früh um 9 ist, dürfen Sie am Tag vorher ab 9 Uhr abends nichts mehr Essen und Trinken.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!